Commentari · Situaziun la damaun dals 15 d’october 2026. Ils interess economics dals Stadis Unids pon esser ina part da lur diplomazia. Ma sch’ils medems negoziaders americans discurran davart la fin da la guerra d’agressiun russa ed èn a medem temp participads a plans per cumprar facultads d’energia russas, sto la publicitad savair tge interess che vegnan protegids e co. Las novitads davart las facultads internaziunalas da Lukoil, ina excepziun limitada per diesel russ e la pressiun sin l’Ucraina rendan questa dumonda urgenta. Ellas na cumprovan dentant ni corrupziun ni in enritgiment persunal da Donald Trump.
Ina vendita pussaivla, betg ina fatschenta concludida. La New York Times, da la quala Reuters ha resumà la retschertga ils 3 d’october, ha descrit in project cun champs d’ieli, raffinerias e staziuns da benzin che la firma russa Lukoil posseda ordaifer la Russia. En la gruppa d’interessents duessan sa chattar l’investider american Todd Boehly, duas gruppas dal Proxim Orient cun relaziuns commerzialas anteriuras cun Jared Kushner u cun la famiglia da Steve Witkoff ed ina instituziun dal stadi american. La fatschenta dovress il consentiment da Washington e Moscau. Ils 8 d’october ha Reuters rapportà separadamain davart discurs per in consorzi pussaivel cun l’agentura publica americana DFC ed investiders dal Catar e dals Emirats Arabs Unids. Quai èn plans e participads pussaivels, betg in transferiment da proprietad gia realisà.
Tenor la New York Times, citada da Reuters, ha Vladimir Putin discurrì dal project Lukoil cun Witkoff e Kushner en il Kremlin ils 5 da settember. Il di suenter èn ils dus emissaris ids a Kyiv. Questa successiun mussa che la diplomazia da pasch ed ils discurs economics èn temporalmain fitg datiers. Ella na cumprova betg che la visita en l’Ucraina saja stada mo ina fatschada. Era las relaziuns commerzialas tranter investiders pussaivels e persunas dal conturn dals emissaris na cumprovan betg che quels hajan sezzs parts da l’acquist u profiteschian privatamain. Gist questas dumondas ston vegnir scleridas en moda transparenta.
La Chasa Alva dat era in’argumentaziun economica. In da ses represchentants ha ditg a Reuters che Witkoff e Kushner hajan lavurà cun la DFC per negoziar in pajament inizial considerabel ed ina participaziun al gudogn per ils Stadis Unids. In avantatg per las persunas che pajan taglias e per las interpresas americanas è pia la finamira declerada. Sche in contract definitiv purtass propi in niz public dependa dentant da la structura da proprietad, dal finanziaziun, dals ristgs, da las sancziuns e da l’utilisaziun da las entradas. Las infurmaziuns publicas èn anc incumplettas. La dumonda va pli lunsch ch’ina participaziun pussaivla al gudogn per il stadi: tge part survegnissan coinvestiders privats dal conturn dals negoziaders e tgi purtass las sperditas, sche la fatschenta na reussiss betg? La participaziun d’ina instituziun publica als discurs na garantescha betg sezza in avantatg per la cassa statala.
Parallelamain ha il ministeri american da finanzas concedì ils 9 d’october ina licenza generala temporara per tschertas fatschentas cun diesel d’origin russa. Tenor il text vala ella fin ils 7 d’avrigl 2027. Quai è in’allentada concreta per il commerzi cun diesel, betg ina aboliziun generala da tut las sancziuns cunter la Russia e betg ina permissiun per vender las facultads da Lukoil. Trump argumentescha ch’ina purschida pli gronda da diesel pudess sbassar ils pretschs d’energia. L’annunzia suletta na mussa però ni il niz real per ils consuments ni quant che las entradas russas creschan.
A Miami han Witkoff e Kushner inscuntrà ils 9 d’october ina delegaziun ucranaisa. Trais persunas infurmadas davart ils discurs han ditg a Reuters che ils emissaris hajan preschentà la cunvegna davart diesel sco stimul per manar Moscau puspè a la maisa da tractativas. A medem temp hajan els repetì la pretensiun che l’Ucraina stoppia attatgas cunter raffinerias russas. Kyiv è stà pront per ina pausa reciproca da las attatgas cunter implants d’energia, ma n’ha betg acceptà da desister unilateralmain. La Russia ha cuntinuà ad attatgar implants d’energia ucranais. Ils 15 d’october ha Reuters rapportà, sa referind al guvernatur da la regiun Rjazan ed ad indicaziuns da Zelensky, che l’Ucraina haja reprì sias attatgas cunter raffinerias russas. Ina pausa reciproca che vegn observada da domaduas varts n’exista pia betg.
In’autra debatta separada pertutga las facultads statalas russas bloccadas. La Financial Times ha rapportà ils 14 d’october che negoziaders americans hajan proponì a represchentants europeics da liberar ina part da quellas e da transferir ellas en ina structura survegliada da Washington per reactivar ils discurs. Tenor il rapport han ils represchentants europeics refusà l’idea. Questa proposta n’è ni in transferiment approvà ni l’acquist da Lukoil. Ella pretendess plinavant il consentiment europeic e decisiuns giuridicas difficilas. Ina opziun da negoziaziun na dastga betg vegnir preschentada sco concessiun gia fatga.
Per l’Ucraina fiss in desister unilateral da sias attatgas, entant che la Russia survegn facilisaziuns economicas, in ristg per sia segirezza. Zelensky ha crititgà l’avischinaziun da Washington a Moscau ed ha ditg en in’intervista publitgada ils 15 d’october che la pausa da las attatgas cunter raffinerias saja a fin. Sias indicaziuns davart avertiments d’ina restricziun da las infurmaziuns da spiunadi americanas ston vegnir prendidas serius; ils detagls e las responsabladads ston però anc vegnir sclerids independentamain. Ina mediaziun credibla sto declerar tge cuntraprestaziuns verificablas che Moscau furnescha e co ch’ina cunvegna protegia ils umans en l’Ucraina.
Il conflict d’interess pussaivel è pli concret ch’in simpel problem da parita. Persunas d’affars cun relaziuns commerzialas en il conturn dals negoziaders americans pudessan esser tranter ils cumpraders, entant che la medema regenza decida davart sancziuns e davart las cundiziuns da sia politica envers la Russia. Questas decisiuns pon influenzar la valur da la fatschenta previsa. Era sche ils emissaris na possedan naginas parts persunalas, sto vegnir sclerì sche la pussanza da negoziaziun dal stadi gida la populaziun americana en general u surtut in pitschen circul d’investiders cun bunas colliaziuns. I dovra indicaziuns davart ils benefiziars economics, participaziuns persunalas pussaivlas, l’utilisaziun da daners publics, la repartiziun dals gudogns e dals ristgs e las reglas cunter conflicts d’interess. In’examinaziun independenta pudess era dissipar il suspect; senza transparenza resta el.
Las infurmaziuns disponiblas na cumprovan betg che Trump mainia sia politica envers la Russia per enritgir sia famiglia, che Witkoff u Kushner profiteschian persunalmain da l’acquist u ch’ina fatschenta privata haja gì la precedenza envers la segirezza ucranaisa. Gist perquai che questas inculpaziuns n’èn betg cumprovadas, ston las dumondas verificablas star en il center: tgi daventass proprietari, tgi survegniss ils gudogns, tgi purtass ils ristgs e tge cuntraprestaziun survegniss la populaziun americana per concessiuns politicas? «L’America l’emprim» na po betg esser ina resposta per sasez. Questa empermischun sto vegnir mesirada vi da la transparenza dals interess, vi da l’independenza da decisiuns statalas e vi d’ina pasch che na remunerescha betg ulteriuras attatgas russas.
