Liosaplast AG terminescha definitivamain sia activitad a St. Margrethen. Suenter la conclusiun e l’evaluaziun da la procedura da consultaziun prescritta da la lescha ha il cussegl d’administraziun decidì la serrada. Ina soluziun purtanta per cuntinuar l’interpresa n’è betg vegnida chattada. Pertutgadas èn tut las 32 plazzas da lavur, tranter ellas las plazzas da trais emprendists. [1]

L’activitad duai terminar a la fin da november

La direcziun ha infurmà il persunal glindesdi, ils 19 d’october, davart la decisiun e davart ils proxims pass. L’activitad operativa duai terminar a la fin da november. Ensemen cun l’Uffizi per economia e lavur dal chantun Son Gagl, ils centers regiunals per intermediaziun da lavur ed ulteriuras instituziuns regiunalas vegni tschertgà soluziuns da cuntinuaziun e novas pussaivladads da lavur. Per ils trais emprendists duain ils posts responsabels per la furmaziun professiunala e las interpresas formativas examinar pussaivladads per cuntinuar la furmaziun. [1]

La perdita d’in grond client ha aggravà la situaziun

Tenor l’interpresa è la situaziun economica difficila dapi plirs onns. La perdita d’in client impurtant ha surtut chaschunà ina capacitad betg utilisada suffizientamain. Latiers èn vegnids la concurrenza internaziunala e la pressiun dals pretschs. Reducziuns da custs, adattaziuns operativas e lavur reducida n’han betg purtà in meglierament suffizient e duraivel da la rendita e da la liquiditad. [1]

Fundada l’onn 1970, è Liosaplast spezialisada en revestgiments da plastic funcziunals e decorativs per applicaziuns industrialas, tranter auter en revestgiments en pulvra ed en colur liquida. [3]

Precisaziun davart il term «concurs»

Blick dovra il term «concurs» en il titel. La communicaziun actuala da Liosaplast, reproducida dal Rheintaler, conferma la serrada definitiva da l’interpresa, ma na menziuna betg l’avertura d’ina procedura da concurs. Questas indicaziuns na permettan persulas betg da determinar il status giuridic formal. [1][2]